Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja: 10 października 2026
To tłumaczenie zostało udostępnione dla wygody. W przypadku rozbieżności obowiązuje wersja angielska.
Podsumowanie
SpikeHub („my”) jest tworzony przez Raphaela Ruedo. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane zbiera aplikacja, dlaczego, oraz jakie masz możliwości wyboru. Kontakt: spikehub.vlr@gmail.com.
Dane, które zbieramy
- Dane konta — po zalogowaniu przechowujemy Twoją nazwę wyświetlaną, awatar oraz identyfikatory uwierzytelniające za pośrednictwem Firebase Authentication.
- Powiązanie z kontem Riot — logowanie przez Riot korzysta z Riot Sign-On (RSO). Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy Twoich danych uwierzytelniających Riot; otrzymujemy jedynie identyfikatory gry udostępniane przez Riot (Riot ID, region, ranga oraz dane związane z meczami) do zbudowania Twojego profilu.
- Profil i treści społecznościowe — informacje dodawane do profilu (języki, platforma, preferencje dotyczące gry, drużyny), posty, komentarze, wiadomości czatu i pokoje LFG są przechowywane w Firebase (Firestore/Storage) i są widoczne dla innych użytkowników zgodnie z funkcjami aplikacji.
- Dzienny sklep i historia sklepu — gdy otwierasz sklep w aplikacji, zapisujemy identyfikatory skinów z Twojego dziennego sklepu, bez cen i bez danych o zakupach. Wykorzystujemy to do utworzenia Twojej osobistej historii sklepów, powiązanej z Twoim kontem, oraz do obliczania zbiorczych statystyk częstotliwości pojawiania się skinów wśród wszystkich użytkowników. Statystyki zbiorcze Cię nie identyfikują.
- Ulubione skiny — skiny oznaczone przez Ciebie jako ulubione są zapisywane na Twoim koncie. Aby powiadomić Cię, gdy któryś z nich pojawi się w Twoim sklepie, sprawdzenie odbywa się na Twoim własnym urządzeniu.
- Tłumaczenie automatyczne — aby przetłumaczyć posty, komentarze i wiadomości z pokoi, tekst treści jest wysyłany do usługi Gemini firmy Google. Wysyłamy wyłącznie tekst, bez Twojego imienia i nazwiska ani żadnego identyfikatora. Tłumaczenie jest zapisywane wraz z treścią.
- Subskrypcja (SPIKEHUB PRO) — zakupy są przetwarzane przez Apple lub Google. Do zarządzania subskrypcją używamy RevenueCat; otrzymuje on identyfikator Twojego konta i status zakupu. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych Twojej karty.
- GIF-y — wyszukiwanie GIF-ów korzysta z Giphy. Wyszukiwane przez Ciebie frazy są wysyłane do Giphy.
- Użytkowanie i diagnostyka — Google Analytics for Firebase i Firebase Crashlytics zbierają zanonimizowane statystyki użytkowania i raporty awarii, pomagając nam ulepszać aplikację.
- Reklamy — Google AdMob i jego partnerzy mediacyjni (Unity Ads) mogą przetwarzać Twój identyfikator reklamowy w celu wyświetlania reklam. W razie potrzeby zgoda jest zbierana za pomocą procesu zgody na reklamy przy pierwszym uruchomieniu.
Czego NIE zbieramy
Nie zbieramy Twojego hasła Riot, prawdziwego imienia i nazwiska, dokładnej lokalizacji ani listy kontaktów. Nie rejestrujemy tego, co kupujesz w sklepie gry, ani tego, ile wydajesz. Nie sprzedajemy danych osobowych.
Przechowywanie i usuwanie danych
Twoje dane są przechowywane tak długo, jak istnieje Twoje konto, z następującymi wyjątkami:
- dzienny zapis sklepu wykorzystywany do statystyk zbiorczych jest usuwany po 14 dniach;
- Twoja osobista historia sklepów jest przechowywana przez okres do 24 miesięcy.
Możesz usunąć swoje konto w aplikacji (Ustawienia → Konto → Usuń konto), co usuwa Twój profil, historię sklepów i pozostałe dane osobowe z naszych systemów; pozostałe kopie w kopiach zapasowych są usuwane zgodnie z ich normalnym cyklem. Możesz też poprosić o usunięcie danych e-mailem.
Udostępnianie danych
Dane są przetwarzane przez następujące usługi, zgodnie z ich odpowiednimi politykami prywatności:
- Google — Firebase, Analytics, AdMob i Gemini (tłumaczenie);
- Unity Ads — wyświetlanie reklam, jako partner mediacyjny AdMob;
- RevenueCat — zarządzanie subskrypcją;
- Giphy — wyszukiwanie GIF-ów;
- Riot Games — dane z gry, zgodnie z Informacją o prywatności Riot Games.
Nie udostępniamy danych osobowych żadnym innym stronom trzecim.
Dzieci
SpikeHub nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 roku życia. Jeśli dowiemy się, że dziecko poniżej 13 roku życia utworzyło konto, usuniemy je.
Zmiany
Możemy aktualizować niniejszą politykę. Istotne zmiany zostaną ogłoszone w aplikacji. Dalsze korzystanie po zmianach oznacza ich akceptację.